2018.08.27 農のメルマガ vol.193

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
　農のメルマガ　Vol.193
　2018.8.27
ﾌｧｰﾑ･ｱﾝﾄﾞﾌｧｰﾑ･ｶﾝﾊﾟﾆｰ　And 下野農園
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
————————————————————————
【目次】
————————————————————————
●　ニュース・トピックス
　　
・農業者団体「農業者に月20万ウォンの農業者手当てを!」
・「田んぼがあるならクボタ」　日本の農業機械が中国人の心を掴むこと
ができた理由＝中国
・農産物輸出額 6年連続最高を更新
　・「世界かんがい遺産」に4施設 山形・北楯大堰など
　・中山かぼちゃ初出荷　ほくほくした食感特徴　那須烏山の特産品
　・秋の味覚ナシ、自信作「那須のめぐ実」初出荷　大田原・ＪＡなすの選果場
●　弊社からのお知らせ
　　
　　・もんみや　9月号　「大人が喜ぶお弁当　2018秋」掲載されます
　　・下野農園で暑気払い・女子会の会食はいかがですか？
・レストラン「下野農園」8月メニューのご紹介！
・下野農園のお惣菜店　新メニューご紹介！　
　　・下野マルシェ（直売）より今月のおすすめお野菜！
　　　
————————————————————————
【ニュース・トピックス】
————————————————————————
1.【農業者団体「農業者に月20万ウォンの農業者手当てを!」】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8月12日
全農・民衆党全南道本部が記者会見 「農業の公益的機能を政府が補償すべき」
道民説明会・条例請求運動本格化 康津郡は本年分70万ウォン支給 自治体レベル
で推進活発…期待感ふくらむ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180812-00031328-hankyoreh-kr
2.【「田んぼがあるならクボタ」　日本の農業機械が中国人の心を掴むこと
ができた理由＝中国】
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 8月14日
中国メディアの捜狐は12日、価格は中国製の倍ほどするクボタのコンバイン
が中国の農村で非常に人気がある理由について分析する記事を掲載した。
https://news.biglobe.ne.jp/international/0816/scn_180816_6122420711.html
3.【農産物輸出額 6年連続最高を更新】
　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 8月10日
農林水産省は10日、2018年上半期（1〜6月）の農林水産物・食品の輸出額が、
前年同期比15.2％増の4358億円になったと発表した。今年は為替相場が輸出に
不利な円高基調で推移したが、6年連続で過去最高を更新した。
　
news.goo.ne.jp/topstories/business/157/4696d7d529bee34d7e7448cfbba2c6ea.html
4.【「世界かんがい遺産」に4施設 山形・北楯大堰など】　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8月14日
農林水産省は14日、国際かんがい排水委員会（ICID）が歴史的価値のある
農業用水利施設を登録する「世界かんがい施設遺産」に日本国内から北楯大堰
（山形県庄内町）など4施設を選んだと発表した。
　
https://news.biglobe.ne.jp/economy/0814/kyo_180814_5819915488.html
5.【中山かぼちゃ初出荷　ほくほくした食感特徴　那須烏山の特産品】　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7月26日
　
那須烏山市の特産品「中山かぼちゃ」の今年の出荷が25日、始まった。
中山かぼちゃは現在、ＪＡなす南中山かぼちゃ部会の11個人・団体が約2ヘク
タールで栽培。通常のカボチャよりも長期間熟成させることなどにこだわり、
ほくほくした食感などが特徴という
https://www.shimotsuke.co.jp/articles/-/53790
6.【秋の味覚ナシ、自信作「那須のめぐ実」初出荷　大田原・ＪＡなすの選果場】　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8月10日
秋の味覚ナシの出荷が9日、湯津上のＪＡなすの梨選果場で始まった。
オリジナルブランド「那須のめぐ実（み）」として販売される「幸水」で、
好天が続いたために例年より10日ほど早い。
https://www.shimotsuke.co.jp/articles/-/53790
———————————————————————–
【弊社からのお知らせ】
————————————————————————
1.もんみや　9月号　「大人が喜ぶお弁当　2018秋」に掲載されます
　下野農園お惣菜店では、地元生産者から仕入れた農畜産物を多彩な
料理で提供しています。栃木の美味しいを盛り込んだシェフ特製のこだわり弁当
として、「ヤシオポークの炙り焼き弁当」が掲載されます
4種のデリと照り焼きソースで焼き上げたヤシオポークを詰め、食通も納得の味
価格によってメインが選べ、栃の木黒牛、うなぎも用意致しました。
2.【下野農園で残暑払い・女子会はいかがですか？】
　　
　夏もいよいよ終盤になって参りました！そろそろ夏の疲れがでてくるころ。
メインとなるお肉料理も充実した、「下野農園」パーティープランで気の合
う仲間や職場の方々と残暑払いの計画はいかがでしょうか。
下野農園のパーティープランは栃木県産、旬のお野菜に加え、メインと
なるお肉料理も充実しています。
大人数で食べても満足いただける献立となっております。
　お料理コース　￥2500/￥3000/￥3500/￥4000　ご予算に応じて承ります
　
　●定番農園コース　（￥2500）
　 ・本日の前菜3種盛り合わせ
　 ・農園サラダ　　　　　・お勧めお料理3種盛り合わせ
　 ・メインお肉料理　　　・季節のご飯
　・デザート　
●人気の農園コース　（￥3500）
　 ・本日の前菜3種盛り合わせ
　 ・農園サラダもり　　　・2皿目の前菜盛り合わせ
　 ・メインお肉料理　　　・季節のご飯
　 ・デザート盛り合わせ
皆さまのご要望に応じて対応させていただきます。お気軽にご相談ください。
下野農園のパーティープランで思い出に残るパーティーを！
3.【レストラン「下野農園」8月メニューのご紹介！】
　8月も後半！夏が終わりに近づいて来ましたね。
レストラン下野農園の野菜たっぷりのランチメニューで、体の調子
を整えましょう！
8月のメインは、夏を感じつつ、爽やかになる満足頂ける6品。
その時のご気分や体調にあわせてその中から1品お選びください。
一例をあげますと
・小山田桃農園の完熟桃と彩りトマトの冷製カッペリーニ　トマトのジュレ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　などなど
　(大田原　小山田さん　桃）
ランチは新鮮なお野菜たっぷりのサラダバー付きです。
下野農園の野菜やお肉、お魚を食べて体調を整えましょう！！
みなさまのご来店を心よりお待ちいたしております。
4.【下野農園のお惣菜店　新メニューご紹介！】
　下野農園のお惣菜店の惣菜・弁当メニューが一部リニューアル予定！
お仲間・ご自宅での集まりなどに是非ご利用ください。
一例をあげますと
　　　　　　　　　　　
　　　・ネバネバオクラと長芋の梅ポン酢ジュレ和え　　　　　　　などなど
長芋とオクラのネバネバにカリカリ梅と海藻もプラスされ、食物繊維タップリ。
梅ポン酢ジュレでさっぱりと食べれて、夏場の食欲不振の時にはもってこい！
長芋に多く含まれるジアスターゼが疲れた胃腸を守ってくれる働きがあると
言われております。
　
旬のおいしい食材がサラダやお弁当にたっぷり。お出かけの後、ちょっぴり
疲れたな…というときにも新鮮野菜たっぷりの惣菜をどうぞ。
5.【下野マルシェ（直売）より今月のおすすめお野菜！】
　レストラン下野農園の入口脇にある「下野マルシェ(直売)」
　おすすめは、宇都宮市/岡田ぶどう園さん「ぶどう」
　那須烏山市/大野果樹園さん　「梨」
栃木には、甘くて美味しい果物達がたくさんあります。
栃木県で育った美味しい旬の果物、お野菜を是非ご賞味ください。
お食事ついでに、お散歩途中にぜひお立ち寄りください。他にも、旬のお野菜
をご用意しております。皆様のご来店をお待ちいたしております。
場　所：レストラン「下野農園」入口脇
営業日：火曜日-土曜日
　　　　（レストラン定休日はお休みになります）
営業時間：11:30-15:00
————————————————————————
【お問い合わせは以下のアドレスまで】
info@farmfirm.co.jp
株式会社ファーム・アンド・ファーム・カンパニー
〒320-0055
栃木県宇都宮市下戸祭2-3-2
HP http://www.farmfirm.co.jp
TEL 028-678-3411
FAX 028-678-3412
レストラン「下野農園」
〒320-0055
栃木県宇都宮市下戸祭2-3-2
TEL 028-678-6593
FAX 028-678-6594
HP http://www.shimotsukefarm.com
Blog http://ameblo.jp/shimotsukefarm/
———————————————————————–