2016.04.08 農のメルマガ　Vol.137

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
　農のメルマガ　Vol.137
　2016．4／11 ﾌｧｰﾑ･ｱﾝﾄﾞ･ﾌｧｰﾑ･ｶﾝﾊﾟﾆｰ　And 下野農園
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
————————————————————————
【目次】
————————————————————————
●　ニュース・トピックス
　　
　　・台湾・屏東で来月から自然や農業テーマのイベント 県の魅力アピール
・京畿道利川市のアヒル農場で高病原性鳥インフル発生
　　・ナガイモ春掘り本格化　青森県南地方
・よみがえれ田園　休耕地借り10年
・はとむぎのジェラート　道の駅思川（栃木・小山市）
　　・新品種開発の拠点 県農業試験場いちご研究所（栃木市）
●　弊社からのお知らせ
　　
・イオンモール小山に下野農園お惣菜店が3/30にオープン致しました
　　・下野農園の9点弁当が「惣菜・べんとうグランプリ」で受賞いたしました
・4/22にレストラン下野農園で「美肌ヴュッフェ」を開催いたします
　　・下野農園のお惣菜店で新しいメニューが始まりました
　　・下野農園で入園入学祝い・歓迎会はいかがですか
・第47回お料理教室を開催します
　　・下野マルシェ（直売）からお知らせ
　　　
●　その他お知らせ・栃木イベント情報
　　
　　・オリスクマーケット
　　・けんちょう de 愛 ふれあい直売所
　　
————————————————————————
【ニュース・トピックス】
————————————————————————
1.【台湾・屏東で来月から自然や農業テーマのイベント】3月31日
　台湾南部・屏東県は来月1日から自然や農業をテーマにしたイベント、「屏東
彩稲生活節」を同県恒春鎮で開催する。田んぼアートや現地の県産食品など特
産品をアピールし、地元産業の振興と同時に、多くの人に恒春半島を知っても
らいたい考えだ。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160331-00000010-ftaiwan-cn
2.【京畿道利川市のアヒル農場で高病原性鳥インフル発生】3月29日
韓国農林畜産食品部（省に相当）は28日、ソウル近郊・京畿道利川市にあるア
ヒル農場のアヒルから26日に高病原性鳥インフルエンザウイルス（H5N8型）が
検出されたと明らかにした。これにより、韓国は約2年ぶりに取り戻した「高病
原性鳥インフルエンザ清浄国」の地位を1カ月にして再び失うことになった。
www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/03/29/2016032900757.html
3.【ナガイモ春掘り本格化　青森県南地方】4月3日　
全国トップのナガイモ生産量を誇る青森県で、春掘りが本格化している。今年
は雪がほとんどなく、作業は例年より早め。県南地方では冷たい風が吹いた2日
も、農家らが畑で収穫に精を出す光景が見られた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160403-00010000-dtohoku-l02
4.【よみがえれ田園　休耕地借り10年】3月29日
相模原市を中心に耕作放棄地などを地主から借り受け、生き物と共生できる農
地に再生させる活動をしているＮＰＯ法人「『畑と田んぼ環境』再生会」が、
結成から10年を迎えた。職業や年代は異なるが、理念に共感した仲間約50人が
集まり、現在約1.5ヘクタールの田畑で米や野菜を育てている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160329-00008217-kana-l14
5.【はとむぎのジェラート　道の駅思川（栃木・小山市）】3月25日
　栃木県小山市は国内有数のハトムギ産地。地元の特産品などを販売する小山物
語館の一角、アイス工房カウベルでは「はとむぎのジェラート」が人気だ。年間
販売数では定番のミルクのジェラートと1,2位を争うほど。野口弘子店長が「粉
にしたり、焙煎したり試行錯誤しながら考案した。深煎りして香ばしさを出して
いる」という自信作だ。道の駅を管理運営する小山ブランド思川の大豆生田（お
おまめうだ）美智子さんも「おいしくて体に良いと喜ばれている」と太鼓判。
http://www.sankei.com/region/news/160325/rgn1603250065-n1.html
6.【新品種開発の拠点 県農業試験場いちご研究所（栃木市）】3月30日
田畑が広がる中、ビニールハウスが連なり、建物の真っ赤な屋根が一際目立つ。
県農業試験場いちご研究所は、全国で唯一のイチゴの専門研究機関として、生
産量1位を誇る県のイチゴを支え続けてきた。
www.yomiuri.co.jp/local/tochigi/feature/CO004125/20160330-OYTAT50020.html
————————————————————————
【弊社からのお知らせ】
————————————————————————
1.【イオンモール小山1階に下野農園お惣菜店が3/30にオープン致しました】
　
　とちぎのお惣菜店下野農園が、イオンモール小山1階に3/30にオープンいたし
ました。栃木のおいしい食材を使ったお弁当、お惣菜のお店です。レストラン
「下野農園」でもおなじみの味が並んでいます。
とちぎのお惣菜店下野農園イオンモール小山店で皆様のお越しをお待ちいたして
おります。
2.【下野農園の9点弁当が「惣菜・べんとうグランプリ」で受賞いたしました】
　下野農園のとちぎのお惣菜店の9点弁当が 「ファベックス　惣菜・べんとう
グランプリ 2016」で地域部門で優秀賞を受賞いたしました。
http://fabex.jp/news/souzaibentougpx_2016prize.html
3.【4/22にレストラン下野農園で「美肌ヴュッフェ」を開催いたします 】
　今回は「食べて綺麗に」をコンセプトにすっぴん美人を目指しましょう！とい
うイベントを開催いたします。弊店からはバランスのとれた食事の合言葉「まご
わやさしい」に基づいたお料理を提供し講師の大門先生にもお話をしていただき
ます。
お友達をお誘いの上、皆様のご参加お待ちしております。
日時　4月22日（金）　18：30?21：00
参加費　3500円（ドリンク別料金）
講師　大門佳代子先生（食育指導師、ヘルスフードマイスターとして活躍。宇都
宮市宮っこ食育応援団「宇都宮食育塾おむすびの会」を主宰）
お申込みお問い合わせ：shimotsuke-farm@farmfirm.co.jp
　　　　　　　　　　　tel 028-678-6593
4.【下野農園のお惣菜店で新しいメニューが始まりました】
　
　下野農園のお惣菜店の惣菜・弁当メニューが一部リニューアル。お花見・ご自
宅での集まりなどに是非ご利用ください。
　　
　　・うどといわしの南蛮サラダ
　　・とちおとめと蕪の生ハムサラダ　　
　　・リーキと那須豚生ベーコンのサラダ
　　・あさの豚のロールキャベツ　トマトソース
　　・ラタトゥイユ丼
など、旬のおいしい食材がサラダやお弁当にたっぷり。お出かけの後、ちょっ
ぴり疲れたな-というときにも新鮮野菜たっぷりの惣菜をどうぞ。
＊　お問い合わせは
　　とちぎのお惣菜「下野農園」パセオ店　　電話番号：026-627-8446
　　とちぎのお惣菜「下野農園」小山ＶＡＬ店　　電話番号：0285-23-5115
　　とちぎのお惣菜「下野農園」イオン小山店　　電話番号：0285-39-8620
　
5.【下野農園で入園入学祝い・歓迎会はいかがですか】
　下野農園でご家族やご友人と楽しい時間を過ごしませんか？
　お料理コース　￥2500/￥3000/￥3500/￥4000　ご予算に応じて承ります
　
　●￥3500コース●
　　メニュー
　　・季節のスープ
　　・天然エビいくら漬け
　　・ほうれん草のゴマ豆腐
　　・大人気農園サラダ盛り合わせ
　　・那須鶏と那須豚のテリーヌ
　　・かぼちゃ＆じゃがいものモチモチ揚げ
　　・やんちゃ豚とお豆のトマト煮込み
　　・栃木しゃも出汁で食べる焼きおにぎり茶漬けor季節の炊き込みご飯
　　・デザートの盛り合わせ
　※コース内容は一例です。季節によって内容が変わります。
　　4名以上、2日前までにご予約ください。女子会は3名様から承ります。
　　また、パーティープランには選べる飲み放題（2時間）つけられます。
　　　 　アルコール飲み放題￥1500　or　￥2000
　　　　 ノンアルコール　￥1000　　
女子会なら飲み放題（3時間）
アルコール飲み放題￥1300　or　￥1800
　下野農園で思い出に残るパーティーを！
6.【第47回お料理教室を開催します】
　毎月第三金曜日に開催しております「栃木のこだわり野菜を用いたお料理教
室」、第47回を開催いたします。今回のテーマは、「春野菜を楽しむ」です。
メニューはロールキャベツ・柑橘ゼリーになっております。
日　時：4月15日（金）1部　9：30-　2部　12：30-
場　所：下野農園　宇都宮市下戸祭2-3-2
講　師：臼居芳美先生　　http://sanpomi.exblog.jp
参加費：3500円　（野菜のお土産付き）
募集人数：各回10名
持ち物：エプロン・筆記用具
お申込み・お問い合せ：E-mail　shimotsuke-farm@farmfirm.co.jp
　　　　　　　　　　 ＴＥＬ　028-678-6593
お早目にお申し込みください。ご参加お待ちいたしております。
7.【下野マルシェ（直売）からお知らせ】
　レストラン下野農園の駐車場、赤いテントが目印の「下野マルシェ(直売)」。
気温も春らしくなり、過ごしやすい季節になってきましたね。
ただいまの下野マルシェのおすすめは、「地産地消の仕事人」宇都宮市の小堀さ
んのみずみずしく味がしっかりしたきゅうりです。
また、上三川の吉村さんの西洋ネギのニューリーキはスープにしても焼いても煮
崩れしにくく、ネギが苦手な方でも食べられるかもしれません。4月いっぱいで
終了となりますので1度食べてみてはいかがでしょうか。
冷えたサイダー、煎餅など農家さんの加工品もございます。お食事ついで
に、お散歩途中にぜひお立ち寄りください。
場　所：レストラン「下野農園」駐車場　（テントが目印）
営業日：火曜日-土曜日
　　　　（レストラン定休日はお休みになります）
営業時間：11：15-15：00
　
————————————————————————
【その他お知らせ・イベント情報】
————————————————————————
1.【オリスクマーケット】
新鮮野菜がいっぱいです！　どの品物も格安で購入できます。
日　時：4月12日（火）10:00-15:00
場　所：オリオンスクエア　宇都宮市江野町8-3
問合せ：オリスクマーケット事務局（TEL:028-634-1722）
http://www.orion-square.com/calendar/
2.【けんちょう de 愛 ふれあい直売所】
県庁からの地産地消の情報発信を目的として、栃木県・とちぎ地産地消県民
運動実行委員会の共催で、毎月1回、県庁内で農産物直売所を開催します。
地域特産物や「旬」の県産農産物、それらの加工食品がところ狭しと並びま
す。栃木の「食」を知り、味わうことができる貴重な空間です。
4月のテーマは【春爛漫♪とちぎの春を感じよう】です。
日　時：4月18日（月)　10:00-13:30
場　所：県庁本館1階県民ロビー
問合先：栃木県農政課
　　　　〒320-8501 宇都宮市塙田1-1-20　県庁舎本館12階
　　　　電話番号：028-623-2277
www.pref.tochigi.lg.jp/g01/work/nougyou/shokutonou/1213858438887.html
————————————————————————
【お問い合わせは以下のアドレスまで】
info@farmfirm.co.jp
株式会社ファーム・アンド・ファーム・カンパニー
〒320-0055
栃木県宇都宮市下戸祭2-3-2
HP http://www.farmfirm.co.jp
TEL 028-678-3411
FAX 028-678-3412
レストラン「下野農園」
〒320-0055
栃木県宇都宮市下戸祭2-3-2
TEL 028-678-6593
FAX 028-678-6594
HP http://www.shimotsukefarm.com
Blog http://ameblo.jp/shimotsukefarm/
————————————————————————